Um, I don’t think this can be done without a bunch of Quixe engineering. There’s no code to clear out the data structures. Even if you took out that double-init check, re-running quixe_init() has never been tested and I don’t make any promises about it.
You could maybe store some data in browser local storage, reload the page, and pull the data back out.